Dane podstawowe personeluDeutsch / NiemieckiPolnisch / PolskiUngarisch / WęgierskiPersonalstammdaten Polnisch Name / Nazwisko * Name / Nazwisko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / ImięAdresse / Adres * Adresse / Adres Strasse / Ulica Strasse / Ulica Adresse / Adres Stadt / Miasto Stadt / Miasto Bundesland/Kanton / Stan/Prowincja Bundesland/Kanton / Stan/Prowincja Postleitzahl / Kod pocztowy Postleitzahl / Kod pocztowy Land / Kraj AfghanistanAlbanienAlgerienAmerikanisch-SamoaAmerikanische JungferninselnAndorraAngolaAnguillaAntarktikaAntigua und BarbudaArgentinienArmenienArubaAserbaidschanAustralienBahamasBahrainBangladeschBarbadosBelgienBelizeBeninBermudaBhutanBolivienBonaire, Sint Eustatius und SabaBosnien und HerzegowinaBotswanaBouvetinselBrasilienBritische JungferninselnBritisches Territorium im Indischen OzeanBruneiBulgarienBurkina FasoBurundiCôte d'IvoireChileChinaCookinselnCosta RicaCuraçaoDeutschlandDominicaDominikanische RepublikDschibutiDänemarkEcuadorEl SalvadorEritreaEstlandEswatiniFalklandinseln (Malvinas)FidschiFinnlandFrankreichFranzösisch-GuayanaFranzösisch-PolynesienFranzösische Süd- und AntarktisgebieteFäröerGabunGambiaGeorgienGhanaGibraltarGrenadaGriechenlandGrönlandGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeardinseln und McDonaldinselnHeiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)HondurasHongkongIndienIndonesienIrakIranIrlandIslandIsle of ManIsraelItalienJamaikaJapanJemenJerseyJordanienKaimaninselnKambodschaKamerunKanadaKap VerdeKasachstanKatarKeniaKirgisistanKiribatiKleinere abgelegene Inseln der Vereinigten StaatenKokosinseln (Keelinginseln)KolumbienKomorenKongoKosovoKroatienKubaKuwaitLaosLesothoLettlandLibanonLiberiaLibyenLiechtensteinLitauenLuxemburgMacauMadagaskarMalawiMalaysiaMaledivenMaliMaltaMarokkoMarshallinselnMartiniqueMauretanienMauritiusMayotteMexikoMikronesienMoldawienMonacoMongoleiMontenegroMontserratMosambikMyanmarNamibiaNauruNepalNeukaledonienNeuseelandNicaraguaNiederlandeNigerNigeriaNiueNordkoreaNordmazedonienNorfolk IslandNorwegenNördliche MarianenOmanOsttimorOsttimorPakistanPalauPalästinaPanamaPapua-NeuguineaParaguayPeruPhilippinenPitcairninselnPolenPortugalPuerto RicoRuandaRumänienRusslandRéunionSaint Martin (Französisches Überseegebiet)Saint Martin (niederländischer Teil)Saint-BarthélemySaint-Pierre und MiquelonSalomonenSambiaSamoaSan MarinoSankt Helena, Ascension und Tristan da CunhaSaudi-ArabienSchwedenSchweizSenegalSerbienSeychellenSierra LeoneSimbabweSingapurSlowakeiSlowenienSomaliaSpanienSpitzbergen und Jan MayenSri LankaSt. Kitts und NevisSt. LuciaSt. Vincent und die GrenadinenSudanSurinameSyrienSão Tomé und PríncipeSüdafrikaSüdgeorgien und die Südlichen SandwichinselnSüdkoreaSüdsudanTadschikistanTaiwanTansaniaThailandTogoTokelauTongaTrinidad und TobagoTschadTschechienTunesienTurkmenistanTurks- und Caicos-InselnTuvaluTürkeiUgandaUkraineUngarnUruguayUsbekistanVanuatuVatikanstadtVenezuelaVereinigte Arabische EmirateVereinigte Staaten von AmerikaVereinigtes KönigreichVietnamWallis und FutunaWeihnachtsinselWeißrusslandWestsaharaZentralafrikanische RepublikZypernÄgyptenÄquatorialguineaÄthiopienÅlandinselnÖsterreich Land / Kraj Geburtsdatum / Data urodzenia * Geburtsort / Miejsce urodzenia * Geschlecht / Płeć * Männlich / Rodzaj męskiWeiblich / Kobiecy Nationalität / Narodowość * E-Mail-Adresse / Adres e-mail * Telefonnummer / Numer telefonu * AHV-Nummer / Numer AHV Bewilligung / Aprobata Keine / NIEBCGLMeldeverfahren / Procedura raportowania Gültig bis / Data ważności Religion / Religia * röm. Kath. / rzymskokatolickichristl. Kath. / chrześcijanin katevang. / ewangelickiandere / Innykein Glaubensbekenntnis / żadne wyznanie Beruf gelernt / wyuczony zawód * Einsatz als / Użyj jako Name Vater / imię ojciec * Name Vater / imię ojciec Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / ImięName Mutter / imię matka * Name Mutter / imię matka Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Zivilstand / status cywilny * ledig (Lebensgefährtin) / singiel (partner)verheiratet / żonatygeschieden / rozwiedzionygetrennt / rozdzielony Name Ehepartner / Imię małżonka * Name Ehepartner / Imię małżonka Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Ehepartner / data urodzenia współmałżonka * Wohnadresse Ehepartner / Adres zamieszkania współmałżonka * Wohnadresse Ehepartner / Adres zamieszkania współmałżonka Strasse / Ulica Strasse / Ulica Wohnadresse Ehepartner / Adres zamieszkania współmałżonka Stadt / Miasto Stadt / Miasto Bundesland/Kanton / Stan/Prowincja Bundesland/Kanton / Stan/Prowincja Postleitzahl / Kod pocztowy Postleitzahl / Kod pocztowy Land / Kraj AfghanistanAlbanienAlgerienAmerikanisch-SamoaAmerikanische JungferninselnAndorraAngolaAnguillaAntarktikaAntigua und BarbudaArgentinienArmenienArubaAserbaidschanAustralienBahamasBahrainBangladeschBarbadosBelgienBelizeBeninBermudaBhutanBolivienBonaire, Sint Eustatius und SabaBosnien und HerzegowinaBotswanaBouvetinselBrasilienBritische JungferninselnBritisches Territorium im Indischen OzeanBruneiBulgarienBurkina FasoBurundiCôte d'IvoireChileChinaCookinselnCosta RicaCuraçaoDeutschlandDominicaDominikanische RepublikDschibutiDänemarkEcuadorEl SalvadorEritreaEstlandEswatiniFalklandinseln (Malvinas)FidschiFinnlandFrankreichFranzösisch-GuayanaFranzösisch-PolynesienFranzösische Süd- und AntarktisgebieteFäröerGabunGambiaGeorgienGhanaGibraltarGrenadaGriechenlandGrönlandGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHeardinseln und McDonaldinselnHeiliger Stuhl (Staat Vatikanstadt)HondurasHongkongIndienIndonesienIrakIranIrlandIslandIsle of ManIsraelItalienJamaikaJapanJemenJerseyJordanienKaimaninselnKambodschaKamerunKanadaKap VerdeKasachstanKatarKeniaKirgisistanKiribatiKleinere abgelegene Inseln der Vereinigten StaatenKokosinseln (Keelinginseln)KolumbienKomorenKongoKosovoKroatienKubaKuwaitLaosLesothoLettlandLibanonLiberiaLibyenLiechtensteinLitauenLuxemburgMacauMadagaskarMalawiMalaysiaMaledivenMaliMaltaMarokkoMarshallinselnMartiniqueMauretanienMauritiusMayotteMexikoMikronesienMoldawienMonacoMongoleiMontenegroMontserratMosambikMyanmarNamibiaNauruNepalNeukaledonienNeuseelandNicaraguaNiederlandeNigerNigeriaNiueNordkoreaNordmazedonienNorfolk IslandNorwegenNördliche MarianenOmanOsttimorOsttimorPakistanPalauPalästinaPanamaPapua-NeuguineaParaguayPeruPhilippinenPitcairninselnPolenPortugalPuerto RicoRuandaRumänienRusslandRéunionSaint Martin (Französisches Überseegebiet)Saint Martin (niederländischer Teil)Saint-BarthélemySaint-Pierre und MiquelonSalomonenSambiaSamoaSan MarinoSankt Helena, Ascension und Tristan da CunhaSaudi-ArabienSchwedenSchweizSenegalSerbienSeychellenSierra LeoneSimbabweSingapurSlowakeiSlowenienSomaliaSpanienSpitzbergen und Jan MayenSri LankaSt. Kitts und NevisSt. LuciaSt. Vincent und die GrenadinenSudanSurinameSyrienSão Tomé und PríncipeSüdafrikaSüdgeorgien und die Südlichen SandwichinselnSüdkoreaSüdsudanTadschikistanTaiwanTansaniaThailandTogoTokelauTongaTrinidad und TobagoTschadTschechienTunesienTurkmenistanTurks- und Caicos-InselnTuvaluTürkeiUgandaUkraineUngarnUruguayUsbekistanVanuatuVatikanstadtVenezuelaVereinigte Arabische EmirateVereinigte Staaten von AmerikaVereinigtes KönigreichVietnamWallis und FutunaWeihnachtsinselWeißrusslandWestsaharaZentralafrikanische RepublikZypernÄgyptenÄquatorialguineaÄthiopienÅlandinselnÖsterreich Land / Kraj Ehepartner berufstätig / zatrudniony małżonek * Ja / TakNein / NIE Ehepartner berufstätig seit / Małżonek zatrudniony od r * Anstellungsverhältnis Ehepartner / małżonek pozostający w stosunku pracy * Vollzeit / pełny etatTeilzeit / niepełny etat Arbeitsort Ehepartner / Miejsce pracy małżonka * Ausland / Za granicąSchweiz / Szwajcaria Kinder / Dzieci * Ja / TakNein / NIE Anzahl Kinder / Liczba dzieci * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * Name Kind / imię dziecko * Name Kind / imię dziecko Nachname / Nazwisko Nachname / Nazwisko Vorname / Imię Vorname / Imię Geburtsdatum Kind / data urodzenia dziecka * IBAN (Bankverbindung) / IBAN (dane bankowe) * Kleidergrösse Hose / Spodnie w rozmiarze dresowym 46474849505152535455565758596061626364 Kleidergrösse Jacke / Kurtka w rozmiarze sukienki 46474849505152535455565758596061626364 Kleidergrösse Schuhe / Buty w rozmiarze wyjściowym 394041424344454647 Bemerkung / uwaga Kopie Pass/ID / Kopia paszportu/dowodu osobistego * Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie Bewilligung / kopia pozwolenia Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie AHV-Ausweis / Kopia dowodu osobistego AHV Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie Bankkarte / Kopia karty bankowej Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie Lebenslauf / Kopia CV Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie Facharbeiterbrief / Kopia listu pracownika wykwalifikowanego Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie Wohnsitzbestätigung / Kopia potwierdzenia zamieszkania Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB Kopie Heiratsurkunde / Kopia aktu małżeństwa Upuść plik tutaj lub kliknij przycisk, aby przesłać. Wybierz plikMaximum file size: 131.07MB DSGVO-Einverständnis / Zgoda RODO * Wyrażam zgodę na przechowywanie i przetwarzanie moich danych drogą elektroniczną do odwołania, a także na udostępnianie podmiotom trzecim w celu rekrutacji po konsultacji. Informacje i referencje można uzyskać po uprzednim poinformowaniu. Niniejsza umowa może zostać odwołana w dowolnym momencie. Swoim podpisem potwierdzam również, że wszystkie dane podane w formularzu są zgodne z prawdą (link do RODO). Captcha Falls Du menschlich bist, lasse dieses Feld leer. Nächste Seite / Następna strona
